
Archivio UITUIT

Attenzione: ho detto quasi

C’è un linguaggio che non ha bisogno di traduzioni, capace di superare confini, differenze e distanze. È il linguaggio del cibo. Me ne sono accorto tante volte viaggiando. In Paesi diversi, con persone che magari avevo conosciuto soltanto poche ore

Dalla Malesia alla Turchia, dalla Germania alla Polonia: un viaggio tra cucine autentiche, mercati, specialità locali e incontri indimenticabili. Perché certi sapori raccontano un Paese meglio di un monumento. E alcuni, come il durian, non si dimenticano neppure volendo.

Da un imperatore cinese ai monaci giapponesi, dalle casse gettate nel porto di Boston ai piccoli bicchieri di çay di Istanbul. Il viaggio sorprendente del tè attraverso imperi, rivoluzioni, commerci e culture.
Breve dizionario:
In turco, ç si pronuncia come la “c” italiana di ciao, cena, cibo.
Quindi: La ç turca = “c” dolce italiana.
çay → “ciai”
çorba → “ciorba”

Da Shake Shack al Giappone, dal Wagyu agli hamburger di cervo: ho cercato di capire cosa renda davvero speciale uno dei panini più famosi del mondo. Ma il ricordo più forte mi ha riportato a Bacoli, davanti a un hamburger che non ero nemmeno andato a cercare.
Usiamo i cookie per far funzionare il sito e, solo con il tuo consenso, per statistiche e servizi aggiuntivi. Puoi cambiare scelta quando vuoi.